MONUMENTI DI FERENTINO NEL TERRITORIO DELLA PARROCCHIA
 

Francese Inglese Tedesco Rumeno Polacco Russo Spagnolo Ungherese

La mappa dei monumenti di Ferentino

La zona vicina alla Chiesa di Santa Maria Maggiore è ricca di antichi insigni monumenti, meritevoli di visita; tra questi la Chiesa di Santa Lucia, teatro romano, mura ciclopiche, principali porte di accesso alla città, testamento di Aulo Quintilio.
Di seguito una breve descrizione di alcuni di essi.

Chiesa di Santa Lucia


 

Porta Sanguinaria




Porta Maggiore o archi di Casamari



Testamento di Aulo Quintilio











Il Teatro Romano

Chiesa di Santa Lucia

Di tutte le Chiese ancora oggi esistenti in Ferentino Santa Lucia è certamente quella più antica. Sorge nel versante meridionale della città nella zona delle celebri terme pubbliche che erano state dedicate a Flavia Domitilla ...>>>

 

Porta Sanguinaria

La Puerta Sanguinaria se caracteriza por la triple estructura preromana, romana y medieval. Se discute sobre el origen del nombre. Referimos las dos hipótesis: según algunos porque de aquí salían los condenados a muerte; según otros porque aquí tuvieron lugar las batallas sanguinarias que señalaron las primeras relaciones entre Roma y Ferentino.

 

Porta Maggiore

La puerta mayor o arcos de Casamari, es la más importante de las puertas antiguas. Está constituida por dos imponentes arcos romanos distantes el une del otro cerca seis metros. Era la puerta de la vía de la comunicación para Terracina y para el vínculo de la avenida de Casamari, la antigua Cereate. La actual puerta romana surge sobre los fundamentos de la precedente puerta de época romana.

 

Testamento di Aulo Quintilio

A las afueras de la Puerta de Casamari, al lado de la vía romana que descendía al valle, se abría una amplia zona llamada hoy "La Fata", reservada a los monumentos en honor de las familias y de las personalidades beneméritas de Ferentino. Actualmente permanece sobre el mismo lugar, en medio de un olivo, el célebre Testamento de Aulo Quintilio Prisco. El orgullo de Ferentino es el llamdo "Testamento", una grande lápide esculpida en la piedra viva. Una larga inscripción con letras elegantísimas informa que Aulo Quintilio quatorviro e magistral, había sido bienechor de su patria, habiendo dejado a ésta, como testamento todo el patrimonio, y que la ciudad como agradecimiento decretó la erección de una estatua para que fuera colocada en el foro (Gregorovius). Il monumento se ubica en la primera mitad del segundo siglo.


Teatro Romano

El teatro romano de Ferentino se ubica en los primeros años del segundo siglo después de Cristo. El teatro, magnífico, es el documento de la opulencia de la antigua ciudad ernica, no solo, sino tambièn de la cultura; revela la pasión de los Ferentinos por los espectáculos escenicos.

Para tener una idea de la grandeza del teatro basta pensar que tenía un diametro de 54 metros.

 

Se vuoi approfondire le notizie sulla storia di Ferentino ed i suoi monumenti,
visita il sito
www.ferentino.altervista.org

Torna alla Home Page